| 1. | The core operations include
其核心操作包括： |
| 2. | Develops and executes preventive maintenance of core operations daily
对核心项目的运行情况要实行日常的定期维修。 |
| 3. | Firstly , the point multiplication and the core operation kp + lqof application layer are optimized
首先,对点乘和应用层的核心运算kp + lq进行优化。 |
| 4. | The core operation remained profitable , with a profit before major provisions and write - offs of hk 27 . 5 million
集团之核心业务仍然录得盈利，扣减主要拨备及减值前之盈利为2 , 750万港元。 |
| 5. | Norsk hydro asa s core operations are production and sale of oil and gas production of aluminum and fertilizers
挪威海德鲁公司的主要业务是石油天然气的生产和销售，以及铝和肥料的生产。 |
| 6. | Norsk hydro asa ' s core operations are production and sale of oil and gas , production of aluminum and fertilizers
挪威海德鲁公司的主要业务是石油天然气的生产和销售，以及铝和肥料的生产。 |
| 7. | Enjoy our company ' s perfect technology and service , and you could save more energy for increasing your company ' s core operation quality
公司的运营宗旨是为各类传统企业提供一流的互联网支撑平台以及相关服务。 |
| 8. | All issues must be relevant to a department s core operations or programme areas , or to a bureau s core policy and supervisory areas
所有内容必须与部门的核心运作工作纲领或与政策局的核心政策与监管范畴息息相关 |
| 9. | One more thing before i leave the topic of core operations : spml 1 . 0 does allow you to define operations for services other than the four core operations listed here
离开这个话题之前再提一点： spml 1 . 0允许为服务定义上述4种核心操作之外的其他操作。 |
| 10. | Topasia remains a core operation of the group , targeting at the provision of repair and maintenance services to self - service facilities to the banking and finance sector of china
冠亚依然是集团的核心业务，主要为中国的银行及金融业提供维修及保养服务。 |
